Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tegemoet te komen aan de eisen
répondre aux exigences
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tegemoet te komen aan de eisen van
répondre aux exigences de
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de manieren om hieraan tegemoet te komen;
les mécanismes pour y répondre;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2 de doelstellingen van kyoto tegemoet te komen.
il y a donc certains amendements que la commission ne peut malheureusement accepter - non pas pour des rai sons politiques, mais à cause de restrictions techniques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ziet u echt geen mogelijkheid ons tegemoet te komen?
n’ y a-t-il vraiment aucune chance pour que vous nous rencontriez à mi- chemin?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
daarom is de unie het hun verschuldigd aan deze wens tegemoet te komen.
aussi l'union se doit-elle également de réaliser ce souhait.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tegemoet te komen aan de spectrumbehoeften voor mobiele toepassingen
satisfaire la demande de radiofréquences des systèmes mobiles
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie meent dus tegemoet te komen aan de be aarzelend worden aangegrepen.
la commission considère donc qu'elle répond un certain retard dans la mise à profit des opportunités en au souci du comité économique et social. matière de modernisation et de croissance dans ce domaine.