Results for intrathecale translation from Dutch to French

intrathecale injectie
injection intradurale

injecties, intrathecale
injections intra-thécales

intrathecale pomp plaatsing
insertion de pompe intrathécale

mtx 12 mg intrathecale, dag 1
mtx 12 mg intrathecal, jour 1

intrathecale behandeling van lymfomateuze meningitis.
traitement intrathécal de la méningite lymphomateuse.

intrathecale formule op andere wijze toegediend
formule intrathécale administrée par une autre voie

intrathecale toediening heeft geleid tot overlijden.
l’administration intrathécale a provoqué des décès.

mtx 15 mg intrathecale, dag 1, 8, 15, 22;
mtx 15 mg intrathecal, jours 1, 8, 15, 22 ;

infectieuze meningitis kan geassocieerd zijn met intrathecale toediening.
la méningite infectieuse peut être associée à l’administration intrathécale.

depocyte moest met een intrathecale injectie worden toegediend.
depocyte devait être injecté par voie intrathécale.

het mag niet via subcutane of intrathecale injectie worden toegediend.
il ne doit pas être administré par voie sous-cutanée ou intrathécale.

de maximaal aanbevolen intrathecale dosis bedraagt 21,6 μg/dag.
la posologie maximale recommandée par voie intrarachidienne est de 21,6 µg/jour.

er zijn fatale gevallen geweest van onopzettelijke intrathecale toediening van bortezomib.
des cas mortels ont été rapportés suite à l’administration accidentelle de bortézomib par voie intrathécale.

de maximaal aanbevolen intrathecale dosis bedraagt 21,6 μ g/dag.
la posologie maximale recommandée par voie intrarachidienne est de 21,6 µg/ jour.

er zijn fatale gevallen geweest van onopzettelijke intrathecale toediening van bortezomib hospira.
des cas mortels ont été rapportés suite à l’administration accidentelle de bortézomib hospira par voie intrathécale.

overlijden werd gemeld wanneer folinezuur intrathecaal werd toegediend na een intrathecale overdosis methotrexaat.
emea/cpmp/3736/03 15/22 emea 2003 administration par voie intrathécale d’acide folinique à la suite d’un surdosage intrathécal de méthotrexate.

het geneesmiddel mag niet worden toegediend via intramusculaire, subcutane, intrathecale of intraperitoneale injectie.
ce médicament ne doit pas être administré par voie intramusculaire, sous-cutanée, intrathécale ou intrapéritonéale.

intrathecaal gebruik
voie intrarachidienne