Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- de kleur,
- la couleur,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is goed zo.
c' est bien ainsi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
i) de kleur,
i) la couleur;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dat is ook goed zo.
cela est extrêmement important si l'on veut réellement éviter la bureaucratisation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de kleur kader :
couleur de l'encadrement :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de kleur van de stilo is
combien ca fait madame
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de kleur voor transparante delen.
la couleur à utiliser pour les parties transparentes.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is ook goed, zo hoort dat.
la politique y est passée à la deuxième place.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de kleur van de hex-knoppen.
la couleur des boutons hexa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afhankelijk van de gezichtshoek is de kleur groen of rood.
selon l’angle d’observation, il apparaıˆt en vert ou en rouge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de kleur voor verwijderde tekst wijzigen
changer la couleur pour le texte supprimé
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de kleur voor de symbolen voor telescoopdoelen.
la couleur pour les symboles de cible du téléscope.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uit de kleur plantengestalten laten ontstaan;
faire naître de la couleur des formes végétales;
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huidige kleur dit is de kleur die op dit moment is geselecteerd
couleur courante il s'agit de la couleur sélectionnée actuellement
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: