Results for isoniazide translation from Dutch to French

isoniazide
isoniazide

isoniazide – bij tuberculose.
l’isoniazide - utilisé pour traiter la tuberculose.

isoniazide 300 mg 1 dd
isoniazide 300 mg, une fois/jour

isoniazide auc en cmin: 
isoniazide asc et cmin : 

indinavir en isoniazide kunnen
l'indinavir et l'isoniazide peuvent être co-administrés

isoniazide – gebruikt voor de behandeling van tuberculose
isoniazide – utilisé pour traiter la tuberculose

isoniazide (gebruikt bij het behandelen van tuberculose),
l'isoniazide (utilisé pour traiter la tuberculose),

isoniazide 300 mg 1 dd (indinavir 800 mg 3 dd)
isoniazide 300 mg, une fois/ jour (indinavir 800 mg, trois fois/ jour)

- isoniazide (gebr uikt bij het behandelen van tuberculose),
- l'isoniazide (utilisé pour traiter la tuberculose),

indinavir en isoniazide kunnen zonder dosisaanpassing gelijktijdig worden toegediend.
l'indinavir et l'isoniazide peuvent être co-administrés sans adaptation posologique.

carbamazepine, metamizol en isoniazide kunnen de concentraties van tacrolimus verlagen.
la carbamazépine, le métamizole et l’isoniazide peuvent diminuer les concentrations de tacrolimus.

antimycobacteriËle middelen isoniazide 300 mg 1 dd (indinavir 800 mg 3 dd)
isoniazide 300 mg, une fois/ jour (indinavir 800 mg, trois fois/ jour)

carbamazepine, metamizol en isoniazide kunnen in potentie de tacrolimus bloedconcentraties verlagen.
la carbamazépine, le métamizole et l’isoniazide peuvent diminuer les concentrations de tacrolimus.

het proces van acetylering is niet genetisch bepaald zoals het geval is voor isoniazide.
contrairement à l’isoniazide le processus d’acétylation n’est pas génétiquement déterminé.

(ten opzichte van indinavir 800 mg 3 dd alleen) isoniazide auc en cmin:
indinavir asc et cmin: ↔ (par rapport à indinavir 800 mg seul, trois fois/ jour) isoniazide asc et cmin:

in klinische studies ontwikkelden patiënten met latente tuberculose die tegelijkertijd werden behandeld met isoniazide geen tuberculose.
dans les études cliniques, les patients présentant une tuberculose latente traitée de manière concomitante par l’isoniazide n’ont pas développé de tuberculose.

in het tweede hoofdonderzoek met 341 patiënten ouder dan 12 jaar werd pas in combinatie met isoniazide vergeleken met alleen isoniazide.
dans la seconde étude principale incluant 341 patients âgés de plus de 12 ans, le pas en association avec l’isoniazide a été comparé à l’isoniazide seul.

bepaalde geneesmiddelen voor de behandeling van infecties: rifabutine, telitromycine, rifampicine, isoniazide, claritromycine
certains médicaments utilisés pour traiter les infections : rifabutine, télithromycine, rifampicine, isoniazide, clarithromycine

bij mycobacteriën waren de in-vitro-frequenties van spontane resistentie tegen delamanid vergelijkbaar met die voor isoniazide en lagen hoger dan die voor rifampicine.
chez les mycobactéries, les fréquences in vitro de résistance spontanée au delamanide ont été similaires à celles de l’isoniazide, et supérieures à celles de la rifampicine.

bij multiresistentie zijn de bacteriën die tuberculose veroorzaken (mycobacterium tuberculosis) resistent tegen behandeling met ten minste isoniazide en rifampicine, twee standaardgeneesmiddelen tegen tuberculose.
la tuberculose multi-résistante apparaît lorsque les bactéries responsables de la tuberculose (mycobacterium tuberculosis) sont résistantes au traitement au moins par l'isoniazide et par la rifampicine, deux médicaments antituberculeux standard.