Results for kale hoekjes translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

kale hoekjes

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

kale

French

kalé

Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gezellige hoekjes

French

coins cosy

Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

kale zone

French

zone dénudée

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoekjes en kantjes

French

les coins et les recoins

Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Eric-

Dutch

- kale grond,

French

- les terrains nus,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Eric-

Dutch

grote kale inktzwam

French

coprin noir d'encre

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

er zijn altijd wel hoekjes waar restanten van chemicaliën achterblijven.

French

des poches de résidus chimiques peuvent toujours stagner dans des espaces morts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

open gebieden/kale grond

French

végétation semi-naturelle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

en ze als een kale vlakte achterlaten,

French

et les laissera comme une plaine dénudée

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

plaatsing van kale metalen coronaire stent

French

pose d'endoprothèse coronaire en métal nu

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

en hij laat hen achter als een kale vlakte.

French

et les laissera comme une plaine dénudée

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

totale vloeroppervlakte gemeten tussen de kale binnenmuren.

French

superficie totale des planchers mesurée entre le nu des murs intérieurs.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zodat hij dichter vertakt en er geen kale plekken ontstaan

French

de sorte qu'il se ramifie plus densément et qu'aucune zone nue ne se développe

Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

in zeer zeldzame gevallen is de vorming van kale plekken waargenomen.

French

dans de très rares cas, le développement d'une alopécie peut aussi être observé.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

braakland kan in de volgende vormen voorkomen: kale grond,

French

les jachères peuvent se présenter sous la forme de: terres nues ne portant aucune culture;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de lightweight window manager, een niet-instelbare, kale windowmanagername

French

the lightweight window manager. un gestionnaire de fenêtres non configurable et nuname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

die vormen echte hotspots voor biodiversiteit temidden van uitgebreide oppervlakten relatief kale zeebodem.

French

ces sites constituent de véritables foyers de biodiversité au milieu de vastes étendues de fonds marins relativement désertes.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gökçek, kemal, geboren te kale (turkije) op 20 juni 1971.

French

gökçek, kemal, né à kale (turquie) le 20 juin 1971.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

kale, erkan, geboren te civril (turkije) op 20 januari 1975.

French

kale, erkan, né à civril (turquie) le 20 janvier 1975.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

geschaft worden en breedbandverbindingen in gemeen- schapscentra geïnstalleerd worden, waardoor drie lo kale ge-

French

un des objectifs poursuivis arge bande dans les bâtiments publics, et ainsi de mettre du matériel tic du dernier cri à la disposition de trois collec-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,040,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK