From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
virussen van de subtypes h5 en h7 worden onderworpen aan de karakterisatietest in overeenstemming met het diagnosehandboek.
les virus des sous-types h5 et h7 sont soumis à des tests de caractérisation, conformément aux prescriptions du manuel de diagnostic.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
virussen van de subtypes h5 en h7 worden onverwijld toegezonden en worden onderworpen aan een genormaliseerde karakterisatietest (nucleotide sequencing/ivpi) overeenkomstig dat diagnosehandboek.
les virus des sous-types h5/h7 sont soumis sans délai au laboratoire qui procède aux tests de caractérisation classiques (séquençage des nucléotides/ivpi) conformément à ce manuel de diagnostic.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
virussen van de subtypes h5/h7 worden onverwijld toegezonden en worden onderworpen aan een genormaliseerde karakterisatietest (nucleotide sequencing/ivpi) overeenkomstig voornoemd diagnosehandboek.
les virus des sous-types h5/h7 sont soumis sans délai au laboratoire, qui procède aux tests de caractérisation classiques (séquençage des nucléotides/ivpi) conformément à ce manuel de diagnostic.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
virussen van de subtypes h5 en h7 worden onderworpen aan een genormaliseerde karakterisatietest (nucleotide sequencing/ivpi) overeenkomstig richtlijn 92/40/eeg van de raad.
les virus h5/h7 seront soumis aux tests de caractérisation classiques (séquençage des nucléotides/ivpi) conformément à la directive 92/40/cee.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
