Results for kbo translation from Dutch to French

kbo
bce

kbo nummer
numéro d'entreprise à la bce

met kbo 0451.
au numéro d'entreprise 0451.

ondernemingsnummer kbo;
numéro d'entreprise de la p.m.e.;

(e) kbo-nummer
(e) numéro bce

ingeschreven in het kbo
inscrit au bce

de kbo-gegevens van je onderneming
les données de votre entreprise figurant à la bce

in voorkomend geval de activiteits- en functiecode van de onderneming bij de kbo;
le cas échéant, le code d'activité et de fonction de l'entreprise repris auprès de la bce;

sectoraal comité voor de kruispuntbank van ondernemingen (code kbo/2/bce )
comité sectoriel pour la banque carrefour des entreprises (code kbo/2/bce)

in de praktijk zal dit gebeuren via het ingeschreven zijn in de kbo (kruispuntbank voor de ondernemingen).
dans la pratique, ceci se fera via l'inscription à la bce (banque-carrefour des entreprises).

deze personen moeten niettemin ingeschreven worden in de kbo uiterlijk op het moment waarop de uitvoering van het eerste vervangingscontract aanvangt.
ces personnes doivent néanmoins être inscrites dans la bce au plus tard au moment où débute l’exécution du premier contrat de remplacement.

1° het onderzoeken en volgen van de strategische projecten aangaande de kbo, wanneer ze een interdepartementale draagwijtdte hebben;
1° d'examiner et de suivre les projets stratégiques à portée interdépartementale concernant la banque-carrefour des entreprises;

8° het btw-nummer of kbo-nummer als de onderneming btw-plichtig is;
8° le numéro t.v.a. ou le numéro bce si l'entreprise est assujettie à la t.v.a.;

vereenvoudigde procedures voor kleine en middelgrote ondernemingen moeten o.m. resulteren in het snel operationeel maken van de kbo en de unieke ondernemingsloketten [5] en tot het doorvoeren van een grondige vereenvoudiging van de vestigingsreglementeringen voor zelfstandigen. [6]
la simplification des procédures pour les petites et moyennes entreprises passe notamment par la rapide mise en service de la bce et du guichet unique pour les entreprises [5] ainsi que la simplification en profondeur des réglementations d'établissement pour les indépendants. [6]