Results for kbo nr translation from Dutch to French

nr
n°

nr.
2413/95.

nr. :
date de naissance :

(nr.)
domicilié(e) (rue)

nr. ²
n° 2

nr** nr
na** na**

kbo nummer
numéro d'entreprise à la bce

met kbo 0451.
au numéro d'entreprise 0451.

ondernemingsnummer kbo;
numéro d'entreprise de la p.m.e.;

ingeschreven in het kbo
inscrit au bce

(e) kbo-nummer
(e) numéro bce

de kbo-gegevens van je onderneming
les données de votre entreprise figurant à la bce

in voorkomend geval de activiteits- en functiecode van de onderneming bij de kbo;
le cas échéant, le code d'activité et de fonction de l'entreprise repris auprès de la bce;

het beoogt de oprichting van een instantie bevoegd voor de goedkeuring van de voorschriften en gedragsregels wat betreft het gegevensbeheer verbonden met de kbo.
il vise à mettre en place une instance habilitée à approuver les règles et lignes de conduite en matière de gestion des données liées à la b.c.e.

sectoraal comité voor de kruispuntbank van ondernemingen (code kbo/2/bce )
comité sectoriel pour la banque carrefour des entreprises (code kbo/2/bce)

in de praktijk zal dit gebeuren via het ingeschreven zijn in de kbo (kruispuntbank voor de ondernemingen).
dans la pratique, ceci se fera via l'inscription à la bce (banque-carrefour des entreprises).

1° het onderzoeken en volgen van de strategische projecten aangaande de kbo, wanneer ze een interdepartementale draagwijtdte hebben;
1° d'examiner et de suivre les projets stratégiques à portée interdépartementale concernant la banque-carrefour des entreprises;

8° het btw-nummer of kbo-nummer als de onderneming btw-plichtig is;
8° le numéro t.v.a. ou le numéro bce si l'entreprise est assujettie à la t.v.a.;

1° de btw-plichtige onderneming identificeert zich aan de hand van haar btw-nummer of kbo-nummer en volgt de instructies inzake omzet en balanstotaal, tewerkstelling, zelfstandigheidscriterium en overheidsparticipatie;
1° l'entreprise assujettie à la t.v.a. s'identifie à l'aide de son numéro t.v.a. ou son numéro bce et suit les instructions concernant le chiffre d'affaires et le total du bilan, l'emploi, le critère d'indépendance et la participation publique;