Results for kijk naar uit translation from Dutch to French

kijk naar
regarde vers

ik kijk er naar uit
je ai hâte de vous voir à avril

kijk naar ons.
suivez notre travail.

ik kijk hier echt naar uit.
je m'en réjouis.

ik kijk er alvast al naar uit
je suis impatient d'y être

ik kijk er alvast heel erg naar uit
nous l'attendons avec impatience

kijk naar paragraaf 8.
lisez le paragraphe 8.

kijk naar mijn vinger:
regardez mon doigt :

daar gaat mijn hoop naar uit.
une coordination européenne est nécessaire.

ik kijk er naar uit om je nog een keer te zien
merci pour votre passage

ik kijk naar mevrouw weber.
je regarde mme weber.

ik kijk er naar uit om u in april te ontmoeten
je me réjouis de vous voir à avril

ik zie er bijzonder naar uit."
je me réjouis de ce dialogue avec les citoyens à barcelone».

we zien er vol verwachting naar uit.
nous l'attendons avec impatience.

ik kijk er zo naar uit ons cadeautje aan biloulou te geven.
comme je me réjouis d’offrir notre cadeau à biloulou.

en daar ziet het nu bepaald niet naar uit.
or nous en sommes encore très loin.

we kijken er naar uit je daar te zien!
nous vous attendons avec impatience !

daar ziet het in ieder geval niet naar uit.
mais le conseil le savait.

het begint er onderhand naar uit te zien dat de
l'article 189, lisez-le, c'est tout à fait de la soupe.

ik zie er naar uit om u allen te ontmoeten.
j'aurai le plaisir de vous rencontrer tous plus tard.