Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
= kritische kijkafstand (m);
‑ distance de vue critique (m),
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
= kijkafstand tot het beeldscherm (m);
‑ distance de vue du moniteur (m),
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
waarnemingsafstand groter dan de kritische kijkafstand.
distance de détection supérieure à la distance de vue critique.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
maximale waarnemingsafstand binnen de kritische kijkafstand.
distance de détection maximale inférieure à la distance de vue critique.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bepaling van de kritische kijkafstand van het beeldscherm
détermination de la distance de vue critique du moniteur
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
deze kritische kijkafstand rm,c is als volgt gedefinieerd:
cette distance de vue critique rm,c est calculée par la formule:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
met onze laptophouders komt uw display op ooghoogte te staan en krijgt deze de optimale kijkafstand, zodat u ontspannen zit en productiever werkt.
nos socles ajustent la hauteur de votre ordinateur portable pour vous permettre de le placer à la hauteur de vos yeux et à une distance optimale, pour que vous soyez plus productif et détendu.
Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
indien het systeem zodanig is gemonteerd dat de afstand oog-beeldscherm groter is dan de kritische kijkafstand, is de maximale waarnemingsafstand als volgt gedefinieerd:
si, du fait de l'installation, la distance œil-moniteur est supérieure à la distance de vue critique, la distance de détection théorique maximale est calculée par la formule:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: