Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het slib is afkomstig van een waterzuivering van een kippenslachterij.
il s'agit de la boue provenant de l'épuration des eaux d'un abattoir de poulets.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
van lancker, dentergemstraat 35, 8720 dentergem (kippenslachterij);
van lancker, dentergemstraat 35, 8720 dentergem (kippenslachterij);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom zijn er plannen voor een mobiele kippenslachterij die de ronde doet tussen de eierproducenten in noordzweden en de legkippen slacht die niet langer geschikt zijn voor het produceren van eieren.
d'où le projet de création d'un abattoir mobile pour poules qui ferait la navette entre les producteurs du nord de la suède et se chargerait de l'abattage des pouies pondeuses ne convenant plus pour, la production d'œufs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom zijn er plannen voor een mobiele kippenslachterij die de ronde doet tussen de eierproducenten in noord-zweden en de legkippen slacbt die niet langer geschikt zijn voor het produceren van eieren.
d'où le projet de création d'un abattoir mobile pour poules qui ferait la navette entre les producteurs du nord de la suède et se chargerait de l'abattage des poules pondeuses ne convenant plus pour la production d'oeufs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: