Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
licht strijken
rinçage supplémentaire
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strijken ondergoed :
repassage de linge de corps :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kleren van voetbal
vêtements de football
Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strijken fijn linnen :
repassage de linge fin :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oude kleren en dergelijke
articles de friperie
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kleren maken de man.
l'habit fait l'homme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jouw kleren, reinig ze.
et tes vêtements, purifie-les.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan ik de kleren proberen
puis-je essayer les vêtements
Last Update: 2014-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zijn kleren stinken altijd.
ses vêtements puent toujours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o jij in kleren gehulde!
o toi, l'enveloppé [dans tes vêtements]!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boodschappendienst, mindermobielencentrale en strijken;"
les courses ménagères, centrale pour les personnes moins mobiles et le repassage;"
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
strijken van de stroomafnemer, sleepstukbreukdetectie
descente du pantographe, détection de rupture de bande de frottement
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nieuwe kleren van de tonijn
les nouveaux habits du thon
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onze kleren lagen overal verspreid.
nos vêtements étaient dispersés partout.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strijken en/of persen 1e categorie :
repassage et/ou pressage 1e catégorie :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ze hebben onze kleren als toilet gebruikt.
ils se sont soulagés sur nos vêtements.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strijken en/of persen 1° categorie :
repassage et/ou pressage 1° catégorie :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
de praktijkstudies be strijken tien herintredingsonder ne mingen.
les études de cas couvrent 10 entreprises de réinsertion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: