Results for kmi translation from Dutch to French

het kmi is belast met :
l'irm est chargé :

gebruikerstarieven voor de website mymeteo van het kmi
tarifs d'utilisation du site web mymeteo de l'irm

geofysisch centrum van het kmi, in 5670 dourbes.
centre de physique du globe de l'irm, à 5670 dourbes.

besluit van de commissie betreffende het kmo-kmi-programma.
décision de la commission rela­tive au plan pme-pmi.

de rol van de kmo-kmi is op dit gebied inderdaad van fundamenteel belang.
la commis sion peut également accepter l'amendement n° 4, prévoyant la prorogation de la période de commercialisation pour les pommes de terre primeurs.

- 8 direkte verzekeringxn kmi uitzondering vab levensverzekering 9 comite voor bkt verzekeringswezen 3 ai t al·!
2 elimination dbs frontieres techniques 1 normalisation 4 denrees alimentaires 10 procedes de fabrication et de traitement 1 aliments surgeles

in voorbereiding op het gesprek zal eventueel aan de kandidaten een opgave worden voorgelegd die verband houdt met het werk van technicus der vorsing bij het kmi.
pour préparer l'entretien, les candidats pourront éventuellement recevoir un exercice se rapportant au travail de technicien de la recherche à l'irm.

de mogelijke evolutie van de meteorologische omstandigheden zal door de evaluatiecel gevolgd worden op basis van de door het kmi geleverde gegevens en van de adviezen van de vertegenwoordiger van het kmi die er zetelt.
la cellule d'évaluation suivra l'évolution potentielle des conditions météorologiques sur base des données fournies par l'irm et des avis émis par le représentant de l'irm qui y siège.

het vast wervingssecretariaat legt een wervingsreserve aan van nederlandstalige technici der vorsing voor het koninklijk meteorologisch instituut (kmi).
le secrétariat permanent de recrutement constitue une réserve de recrutement de techniciens de la recherche, d'expression néerlandaise, pour l'institut royal météorologique (irm).

de betrekking bedoeld onder punt 3.1 zal worden uitgeoefend in het geofysisch centrum van het kmi, te 5670 dourbes, en is toegankelijk voor franstalige kandidaten.
l'emploi dont question sous le point 3.1 sera exercé au centre de physique du globe de l'irm, à 5670 dourbes, et est accessible aux candidats d'expression française.

valérie schraepen, hoofd van de dienst human resources, kmi, ringlaan 3, 1180 brussel (ukkel) - (tel. : 02-373 05 92;
mme valérie schraepen, chef du service ressources humaines, irm, avenue circulaire 3, 1180 bruxelles (uccle) - (tél. : 02-373 05 92;