Results for laete translation from Dutch to French

ten laete van de verzekerde komende gezinsleden. zinsleden.
l'assuré et les membres de sa famille â charge.

herstelverblijf in ziekenhuizen of er­kende kuurinstellingen met het oog op revalidatie valt ten laete van de re— gio'b.
la convalescence dans les hôpitaux ou maisons de cure agréées en vue de la réadaptation est à la charge des ré­gions.

nimum­invaliditeitspensioen, bi j zi ekenhuisopname; zonder gezinsleden ten laete:20 %) met 2 kinderen: 50 %
­ plafond pour le total des pres­tations 1 dra 677 par jour.

1) de staat die een inbreuk vaststelt ten laete van een buitenlandse producent dient de andere staat daarvan steeds onmiddellijk in kennis te stellen;
1) que l'etat membre qui constate une infraction â la charge d'un producteur étranger en informe toujours immédiatement l'autre etat membre;

de laet guillaume h.
de laet guillaume h.