Results for lumbale punctie translation from Dutch to French

punctie
ponctions

naald van tuory voor lumbale punctie
aiguille de tuory

lumbale radiculopathie
radiculopathie lombaire

punctie, lumbale
rachicentèse

naaldprik/punctie
lésion par aiguille

punctie, navelstreng-
cordocentèse

onopzettelijke durale punctie
piqûre durale non-intentionnelle

tracheo-oesofageale punctie
ponction trachéo-oesophagienne

punctie onder echografische controle
ponction écho-guidée

bloeding na letsel (punctie)
aignement après un traumatisme (ponction) ;

3) fnac (fijne naald punctie);
3) fnac (ponction par fine aiguille);

mw wordt opgenomen ter observatie en morgen eventueel lumbaal punctie.
mme est hospitalisée pour observation et peut-être une ponction lombaire demain.

het plaatsen of verwijderen van een epidurale katheter of een lumbale punctie kan het beste worden uitgevoerd als het anticoagulerende effect van rivaroxaban als laag wordt ingeschat.
il est préférable de réaliser la pose ou le retrait d’un cathéter péridural ou une ponction lombaire lorsque l’effet anticoagulant du rivaroxaban est estimé faible.

het plaatsen of verwijderen van een epidurale katheter of een lumbale punctie kan het beste worden uitgevoerd als het anticoagulerende effect van rivaroxaban als laag wordt ingeschat (zie rubriek 5.2).
il est préférable de réaliser la pose ou le retrait d’un cathéter péridural ou une ponction lombaire lorsque l’effet anticoagulant du rivaroxaban est estimé faible (voir rubrique 5.2).

barbotage, zoals ze is beschreven, mag worden getarifeerd onder nr. 355493 - 355504 °* lumbale punctie, exploratief of therapeutisch, met of zonder manometrie k 10,5.
le barbotage, tel qu'il est décrit, peut être tarifé sous le n° 355493 - 355504°* ponction lombaire, exploratrice ou thérapeutique, avec ou sans manométrie k 10,5.

ruggenmergletsel lumbaal
lésion de la moelle lombaire