Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i would like to ask you something
anong oras po
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to do something later
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to ask you something
naman akong gusto itanong sayo
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so how do you like to do?
it's easy...don't worry. you'll learn.
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, what do you like to do?
o, ano gusto niyong gawin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what you like to talk about
what would you like to talk about
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to ask me?
anong gusto mong itanong sakin?
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to sing
gusto mo bang mabasa?
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask something?
jiji mom
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to be
gusto mong darating
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why? can i ask something
why? can i ask something?
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
would you like to marry
gusto mo bang magpakasal sa akin
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there anything else you'd like to ask
may jowa ka ba
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you still need to ask?
may mga katanungan ka pa ba
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essential question you want to ask
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to ask a permission
gusto kong humingi ng pahintulot
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel free to ask
gusto ko maging kasintahan kita
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to ask if do you have available
kung maaari kong tanungin
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have question to ask
may itanong
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to ask if my passport ready
gusto ko lang po malaman kung ready na passport ko
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: