Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in dit verband verwijs ik naar de onderzoe kingen van robock, waarbij werd aangetoond dat de afzetting van een kwarts deeltje op de celwand van een macrophaag niet alleen celvergiftiging ten gevolge had, wat men reeds wist, doch ook gepaard ging met een luminiscentieverschijnsel.
cependant, ce domaine serait privilégié pour rechercher une certaine unité entre les pays membres de la cce. en effet, la solution du problème est indépendante de la nature des appareils de prélèvement, du paramètre mesuré et indépendante aussi des procédures de reclassement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aanalyse van onderzoeken met beenmergtransplantatie in deze periode; in sommige onderzoeken werd gm-csf (granulocyte-macrophage–colony stimulating factor) gebruikt banalyse van patiënten die in deze periode beenmergtransplantatie ontvingen
gm-csf (facteur stimulant les colonies de granulocytes et de macrophages) était utilisé dans certaines études bl'analyse inclut des patients qui ont reçu une greffe de moelle osseuse au cours de cette période
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: