Results for markeringslichten translation from Dutch to French

markeringslichten:
feux d'encombrement:

de markeringslichten;
les feux d'encombrement;

afstand-markeringslichten
feux de distance

markeringslichten: ja/neen(2)
feux d’encombrement: oui/non (2).

breedtelichten, achterlichten en markeringslichten
feux de position et feux d'encombrement

markeringslichten: wit voorzijde, rood achterzijde,
feu d'encombrement: blanc à l'avant, rouge à l'arrière,

voor- en achterlichten, breedtelichten en markeringslichten
feux de position avant et arrière et feux de gabarit

markeringslichten, breedtelichten, achterlichten en stoplichten:
feux d'encombrement, feux de position avant, feux de position arrière et feux‑stop:

breedtelichten, achterlichten, stoplichten en markeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan
feux de position avant et arrière, feux stop et feux d’encombrement pour les véhicules à moteur et leurs remorques

aan de zijkant van het voertuig aangebrachte richtingaanwijzers, markeringslichten, breedtelichten en parkeerlichten;
des indicateurs de direction latéraux, des feux d’encombrement, des feux de position et des feux de stationnement;

-het in de handel brengen van markeringslichten, breedtelichten, achterlichten of stoplichten niet ver -
stop répondent aux prescriptions de la présente directive,-ni interdire la mise sur le marché de feux d'encombrement, feux de position avant, feux de position

zijdelings geplaatste richtingaanwijzers, markeringslichten, zijdelings geplaatste breedte- en achterlichten en parkeerlichten;
des feux indicateurs de direction latéraux, feux de gabarit, feux de position avant et arrière (latéraux) et feux de stationnement,

• richtlijn 76/758/eeg (13) van de raad van 27 juli 1976 betreffende markeringslichten,
véhicules à moteur

van 27 juli 1976inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lid-staten betreffende markeringslichten, breedtelichten, achterlichten en stoplichten van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan
directive du conseil du 27 juillet 1976 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux feux d'encombrement, aux feux de position avant, aux feux de position arrière et aux feux-stop des véhicules à moteur et de leurs remorques (76/758/cee)

overwegende dat de technische voorschriften waaraan motorvoertuigen krachtens de nationale wetgevingen moeten voldoen , onder meer betrekking hebben op markeringslichten , breedtelichten , achterlichten en stoplichten ;
considérant que les prescriptions techniques auxquelles doivent satisfaire les véhicules à moteur en vertu des législations nationales concernent, entre autres, les feux d'encombrement, les feux de position avant, les feux de position arrière et les feux-stop;

bevestigingspunten voor veiligheidsgordels van motorvoertuigen installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan retroflectoren voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan markeringslichten, breedtelichten, achterlichten en stoplichten van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan
ancrages des ceintures de sécurité des véhicules à moteur installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse des véhicules à moteur et de leurs remorques catadioptres des véhicules ;t moteur et de leurs remorques

de schakelingen van de elektrische installatie moeten zodanig zijn dat de breedtelichten, de achterlichten, de markeringslichten (indien aanwezig) en de achterkentekenplaatverlichting slechts tegelijkertijd kunnen worden ontstoken en gedoofd.
les connexions électriques doivent être telles que les feux de position avant, les feux de position arrière, les feux d'encombrement, lorsqu'ils existent, et le dispositif d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière ne puissent être allumés et éteints que simultanément.

- de registratie, de verkoop of in het verkeer brengen van voertuigen, noch de verkoop of het gebruik van markeringslichten, breedtelichten, achterlichten, stoplichten, dagrijlichten en zijmarkeringslichten verbieden,
- interdire l'immatriculation, la vente ou la mise en circulation de véhicules ou la vente et la mise en service de feux d'encombrement, de feux de position avant, de feux de position arrière, de feux stop, de feux de circulation diurne et de feux de position latéraux,

markeringslicht
feu d'encombrement