Results for marketingfase translation from Dutch to French

een verklaring die reflecteert dat gevallen van maligne huidaandoeningen werden gerapporteerd in de post-marketingfase.
une mention doit rapporter les cas de tumeurs malignes répertoriés en pharmacovigilance.

bevordering van systemen en apparatuur om de overgang van de demonstratie- naar de marketingfase te vergemakkelijken;
promotion de systèmes et d'équipements facilitant la transition entre la démonstration et la commercialisation;

het fonds wil een investeringsportefeuille samenstellen met 15 à 20 ondernemingen waarvan de producten zich in een initiële technologische ontwikkelingsfase of in de marketingfase bevinden.
ce dernier s'est fixé pour objectif de constituer un portefeuille d'investissements dans quinze à vingt sociétés dont les produits se trouvent dans une phase initiale de développement technologique ou ont atteint le stade de la commercialisation.

(6) er moet steun worden verleend voor de demonstratie- en marketingfase van technologieën voor gedecentraliseerde hernieuwbare energie.
(6) il convient de soutenir les phases de démonstration et de commercialisation des technologies décentralisées qui utilisent des énergies renouvelables.

bij gebruik van intraveneuze palonosetron in de post-marketingfase zijn zeer zeldzame gevallen van anafylaxie, anafylactische/anafylactoïde reacties en shock gemeld.
de très rares cas d’anaphylaxie, de réactions anaphylactiques/anaphylactoïdes et de choc ont été rapportés lors de l’utilisation de palonosétron intraveineux après la commercialisation.