Results for mazout , diesel en benzinetanks translation from Dutch to French

diesel- en gasmotoren
moteurs diesel et moteurs à gaz

bij diesel‑ en lpg‑motoren
pour des moteurs diesel et des moteurs à gaz fonctionnant au gpl:

(diesel‑ en lpg‑motoren)
(moteurs diesel et moteurs à gaz fonctionnant au gpl)

minder zwavel in diesel en benzine
mise en oeuvre du protocole de carthagène sur les mouvements transfrontières des ogm

diesel- en l.p.g.-motoren
diesel- en l.p.g.-motoren

meting van koolwaterstoffen bij diesel‑ en gasmotoren
mesure des hydrocarbures pour des moteurs diesel et des moteurs à gaz

zuigermotoren met zelfontsteking (diesel- en semidieselmotoren)
moteurs à piston, à allumage par compression (moteur diesel ou semi-diesel)

pompen : op diesel en benzine elektrische andere 8.
pompes à diesel et pétrole électriques autres 8.

zuigermotoren met ze if ontsteking (diesel- en semidieselmotoren)
moteurs à piston, à allumage par compression (moteur diesel ou semi-diesel)

zuigermotoren met zelfontsteking (diesel- en semi-dieselmotoren)
moteurs à piston, à allumage par compression (moteur diesel ou semi‑diesel)

daarom zou het goed zijn de accijnzen op diesel en benzine te harmoniseren.
le rapprochement des accises de l’ essence et du gazole est donc considéré comme étant justifié.

zuigermotoren met zelfontneking (diesel- en semi-dì esel moto ren)
.moteurs i piston, à allumage par compression (moteur diesel ou semi­diesel)

deze twee vloeibare vervoerbrandstoffen kunnen diesel en benzine op grote schaal vervangen.
ces deux carburants liquides peuvent remplacer en grande partie l'essence et le carburant diesel dans l'activité de transport.

de accijnzen op diesel en brandstoffen zijn van de algemene verhoging van de accijnzen vrijgesteld.
les droits d'accise sur le diesel et les combustibles de chauffage ont été exclus de l'augmentation générale des droits d'accise.

overzicht van belastingen en prijzen (in ere en in procenten), super, diesel en lpg
récapitulation des taxes et des prix (en unités de compte et en pourcentage) supercarburant, carburant diesel et lpg

zolang er een prijsverschil is tussen diesel en benzine heeft de aanduiding van brandstofkosten dus geen zin.
l' indication du prix du carburant n' aura donc aucun sens tant que la différence de prix entre le diesel et l' essence subsistera.

dit houdt in dat er dagelijks 10 monsters diesel en 5 monsters benzine per groep worden genomen.
cela signifie que tous les jours, 10 échantillons de diesel et 5 échantillons d'essence sont prélevés par groupe.

een bijkomend voordeel van dme is dat de verbranding schoner is dan diesel en minder problemen oplevert voor emissieregelapparatuur.
un autre avantage du dme est que sa combustion est plus propre que celle du gazole et qu'il pose moins de problèmes sur le plan des équipements de lutte contre les émissions.

bovendien heeft rompetrol, behalve in roemenië, geringe marktaandelen op de downstreammarkten voor verkoop van diesel en lpg buiten de detailhandel.
les parts que possède rompetrol sur les marchés en aval sont également peu élevées, à l'exception des marchés roumains pour ce qui est de la vente en gros de gazole et de gpl.

de reductie voor diesel- en elektrische treinstellen zou 2 db(a) moeten bedragen.
pour ces derniers, la réduction serait de 2 db(a).