Results for mediale translation from Dutch to French

mediale epicondyl
Épitrochlée

meniscus, mediale
ménisque interne

open mediale elleboogontwrichting
luxation interne ouverte du coude

mediale malleolusfractuur, open
fracture ouverte de la malléole interne

corpus geniculatum mediale
corps genouillé interne

mediale malleolusfractuur, gesloten
fracture fermée de la malléole interne

multi-mediale dienst
service multimédia

fractuur van mediale malleolus
fractures de la malléole interne

mediale nervus poplitea laesie
lésion du nerf poplité interne

mediale tibia stress-syndroom
syndrome de stress du tibia interne

aseptische botnecrose van mediale femurcondyl
nécrose aseptique du condyle fémoral interne

caput mediale van de musculus gastrocnemius
chef tibial du muscle jumeau de la jambe

scheur van mediale kraakbeen van kniemeniscus, huidig
déchirure du cartilage interne ou du ménisque du genou, actuelle

oude bucket-handle scheur van mediale meniscus
déchirure en anse de seau du ménisque interne

andere en niet-gespecificeerde degeneratie van mediale meniscus
autre dérèglement non précisé du ménisque interne

de mediale overleving voor de twee groepen was respectievelijk 25,0 en 24,7 weken.
la médiane de survie pour les 2 groupes était de 25 et 24,7 semaines respectivement.

door het vermijden van mediale injecties in het onderste ooglid neemt de kans op deze bijwerking af.
le fait d’ éviter les injections dans le muscle médian de la paupière inférieure permet de réduire ce risque.

het wordt toegediend in elk van de twee injectieplaatsen in de mediale en laterale kop van de aangetaste gastrocnemiusspier.
il est administré dans chacun des deux sites dans les chefs latéral (externe) et médian (interne) du muscle gastrocnémius affecté.

naar analogie is de locatie van de minutia in het geval van een bifurcatie het vertakkingspunt van het mediale skelet van de lijn.
À l'inverse, la localisation d'un point caractéristique représentant une bifurcation est le point où la partie commune de la crête se sépare en deux branches.