Results for moutextract translation from Dutch to French

moutextract
extraits de malt

moutextract;
extraits de ma<

— moutextract — andere
— extraits de malt — autres

andere: – – moutextract:
extraits de malt

a. moutextract b. andere
a. extraits de malt b. autres

b . andere ( andere dan moutextract ) " .
b. autres (que les extraits de malt).»

moutextract; bereidingen voor menselijke consumptie van meel, gries
extraits de malt; préparations alimentaires de farines

moutextract:–– voor de bereiding van bakkerswaren bedoeld bij post 1905
extraits de malt:–– la préparation des produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie du no1905

b. andere (andere dan moutextract)%quot%.artikel 9
2. les positions 11.03 et 11.04 sont remplacées par la position suivante:

bereidingen voor menselijke consumptie van meel, gries, griesmeel, zetmeel of moutextract
préparations alimentaires de farines, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt

a moutextract: 1. met een gehalte aan droge stof van 90 of meer gewichtspercenten ii. ander
a extraits de malt: i d'une teneur en extrait sec égale ou supérieure à 90 % en poids ii aunes

i. moutextract bevattend en met een gehalte aan reducerende luiken (berekend als maitosei van 30 of meer gewichtspercenten
1. contenant des extraits de malt et dune teneur en poids de sucres réducteurs (calculée en maltose) égale ou superieure a 30 %

i. moutextract bevanend en met een gehalte aan reducerende suikers (berekend als maltose) van 30 of meer gewichtspercenten
i contenant des extraits de malt et d'une teneur en poids de sucres réducteurs (calculées en maltose) égale ou supérieure a 30%

moutextract ; meel­, gries­, griesmeel­, zetmeel­ en moutextractpreparaten voor kindervoeding ... (de rest blijft ongewijzigd)
extraits de malt; préparations pour l'alimentation des enfants ... (le reste inchangé) :

moutextract meel, zetmeel- en moutextractpreparatcn voor kindervoeding, voor dieet voeding of voor keukengebruik, zonder cacao of met minder dan 50 gewichtspercenten cacao
préparations pour l'alimentation des enfants ou pour usages diététiques ou culinaires, à base de farines, amidons, fécules ou extraits de malt, même additionnes de cacao dans une proportion inférieure à 50% en poids

een produkt voor menselijke consumptie bestaande uit een mengsel van melkpoeder (94%) en enzymatisch actief moutextract (6%).
farine obtenue à partir de plumes de volaille, partiellement hydrolysées par suite d'un traitement à la vapeur d'eau à haute pression, puis séchées et broyées.

- geen of minder dan 1,5 °/o melkvet bevattend, met een zetmeelgehalie van 50 of meer, doch minder dan 75 gewichupercenten, met uitzondering van moutextract extract
­ ne contenant pas ou contenant en poids moins de 1,5 % de matières grasses provenant du lait, d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure i 50 % et inférieure 1 75 %

1. gebroken, onder druk in water gekookte maïs welke na toevoeging van moutextract, suiker en zout is gedroogd, bestemd om te worden gebruikt als tussenprodukt voor de fabricage van corn­flakes en dergelijke bereidingen; e
1. les grains de mais concassés, cuits dans l'eau sous pression, avec addition d'extraits de malt, de sucre et de sel et séchés, destinés à être utilisés comme produits intermédiaires pour la fabrication de corn-flakes et de préparations similaires; e

moutextract; mee)­, gries­, griesmeel­, zetmeel­ en moutextractpreparaten voor kinder­voeding, voor dieetvoeding of voor keukengebruik, zonder cacao of met minder dan 50 gewichtspercenten cacao
extraits de malt; preparations pour l'alimentation des enfants ou pour usages dieienques ou culinaires, a base de farines, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt, même additionnées de cacao dans une proportion inferieure a 50 lo en poids

moutextract; bereidingen voor menselijke consumptie van meel, gries, griesmeel, zetmeel of moutextract, geen of minder dan 40 gewichtspercenten cacao bevattend, berekend op een geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders onder begrepen; bereidingen voor menselijke consumptie van producten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404, geen of minder dan 5 gewichtspercenten cacao bevattend, berekend op een geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders onder begrepen:
extraits de malt; préparations alimentaires de farines, gruaux, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 40% en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs; préparations alimentaires de produits des nos 0401 à 0404, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 5% en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs: