Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muziek
musique
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 80
Quality:
muziek;
de la musique;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speel muziek af
lire vos fichiers musicaux
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hulpmiddel om muziek af te spelen met een andere snelheid of toonhoogte
un outil pour rejouer un partie d'un morceau à une vitesse ou un rythme différent
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de mediaspeler in het navigatiepaneel maakt het mogelijk om muziek af te spelen binnen & konqueror;
le lecteur multimédia de la barre latérale vous permet de lire des fichiers de musique directement dans & konqueror;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
49 % van de internetgebruikers in de eu luistert naar muziek, bekijkt video's en speelt spelen via internet.
49 % des internautes de l’union écoutent de la musique, visionnent des vidéos et jouent à des jeux en ligne.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
speel je favoriete muziek af met de smart radio van deezer:
retrouvez votre musique préférée grâce à la smart radio deezer:
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese school organiseert een aantal ontspanningsactiviteiten voor de leerlingen: sportclubs, spelen, toneel, muziek, handenarbeid, enz.
l'École européenne organise un certain nombre d'activités de détente à l'intention des élèves : clubs sportifs, jeux, théâtre, musique, travail manuel, etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sport (turnen, fitness, zwemmen, sportwedstrijden...), spel (knutselen, schminken, spel-zonder-grenzen, gezelsschapspelen...), natuur (wandelingen, fietstochten, overlevingstochten, uitstapjes) en muziek.
sport (gymnastique, fitness, compétitions sportives...), jeux (bricolage, maquillage, jeux sans frontières, jeux de société...), nature (promenades, excursions en vélo, épreuves d'endurance, petites sorties) et musique.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: