Results for narcose translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

narcose

French

anesthésie générale

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

algehele narcose

French

anesthésie générale

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

kooldioxide; narcose

French

encéphalopathie pulmonaire

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

narcose, elektro-

French

anesthésie électrique

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

kosten van narcose

French

frais d'anesthésie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

narcose à la reine

French

chloroformisation à la reine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij onder narcose gebrachte

French

les modifications transitoires commençaient dans le même intervalle de concentration que celui des posologies maximales recommandées.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

inleiden van een algehele narcose.

French

initiation d’une anesthésie générale.

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cpmp/423/04 operatie/narcose

French

©emea 2004 cpmp/423/04 hyperkaliémie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

intubatie om narcose toe te dienen

French

narcose par intubation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als uw kind een algemene narcose moet krijgen

French

si votre enfant doit subir une anesthésie générale :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

narcose-instrumenten, -apparaten en -toestellen

French

instruments et appareils d'anesthésie

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

" verwardheid, slaperigheid, hoofdpijn, narcose, bewuste

French

ventilation, aspiration locale ou protection respiratoire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

als u onder algehele narcose geopereerd gaat worden.

French

i vous subissez une opération sous anesthésie générale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

controleren van de narcose door de anesthesist op de uitslaapkamer.

French

surveillance de l'anesthésie par l'anesthésiste dans la salle de réveil.

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

twee ziekenhuizen bleken frequent algehele narcose toe te passen.

French

deux hôpitaux pratiquaient fréquemment l’anesthésie générale.

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ketamine (een stof die algemeen gebruikt wordt voor narcose),

French

de kétamine (une substance généralement utilisée comme anesthésique),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

anesthesist - weigering van narcose - advies - orde van geneesheren -

French

anesthésiste - refus d'une narcose - conseil - ordre des médecins -

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sommige honden en katten kunnen ook braken bij ontwaken uit de narcose.

French

certains chiens et certains chats peuvent également vomir au réveil.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sevoflo is een middel voor algehele anesthesie (narcose) bij honden.

French

sevoflo est utilisé comme anesthésique général chez le chien.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,469,074 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK