Results for natuurfenomenen translation from Dutch to French

de schade is veroorzaakt door uitzonderlijke of onvoorzienbaar hevige natuurfenomenen zoals meer bepaald aardbevingen, rampzalige overstromingen, windhozen of andere windstoten;
les dégâts sont provoqués par des phénomènes naturels de caractère exceptionnel ou d'intensité imprévisible, notamment les tremblements de terre, les inondations à caractère désastreux, les ouragans ou autres déchaînements du vent;

momenteel is een mededeling van de commissie in voorbereiding waarin de talrijke voordelen van groene infrastructuur aan de orde zullen komen, met inbegrip van de rol daarvan bij waterretentie en de tempering van de gevolgen van extreme natuurfenomenen.
une prochaine communication de la commission abordera les nombreux avantages d'une infrastructure verte, et notamment son rôle en ce qui concerne la rétention des eaux et l'atténuation des répercussions des phénomènes extrêmes.

attitudes de kinderen wo 82* tonen verwondering, innerlijke betrokkenheid, interesse en respect voor de hen omringende natuur en voor natuurfenomenen die in tijd en ruimte verder van hen afstaan.
om 82* montrent de l'étonnement, de l'engagement spirituel, de l'intérêt et du respect envers la nature qui les entoure et envers les phénomènes naturels qui sont plus éloignés d'eux en temps et en espace.

natuurfenomeen
phénomène naturellle