Results for netwerkplatform translation from Dutch to French

via een online netwerkplatform worden richtsnoeren beschikbaar gesteld en wordt interregionale samenwerking mogelijk gemaakt.
une plateforme de mise en réseau en ligne fournira des orientations et permettra une coopération interrégionale.

de lidstaten wordt verzocht actief deel te nemen aan het netwerkplatform dat de commissie in samenwerking met het eif in 2009 gaat lanceren;
les États membres sont invités à participer activement à la plateforme de mise en réseau que la commission lancera en 2009 en coopération avec le fie.

donaubedrijvenforum: het eerste netwerkplatform voor kleine en middelgrote ondernemingen in de regio’s: 300 kmo’s zijn hierbij betrokken;
le «danube business forum», première plateforme de mise en réseau à l’intention des petites et moyennes entreprises implantées dans les régions concernées (300 pme participantes);

asem helpt mee tweejaarlijkse bilaterale topbijeenkomsten van intergouvernementele aard17, het asia europe people’s forum, het asia-europe parliamentary partnership en het asia-europe business forum te organiseren, naast een netwerkplatform ter bevordering van de wetenschappelijke samenwerking op onderwijs- en onderzoeksgebied: het trans-eurasia information network (tein)18.
l'asem organise des sommets bilatéraux biennaux de nature intergouvernementale17, le forum des peuples asie-europe (asia europe people's forum), le partenariat parlementaire asie-europe (asia-europe parliamentary partnership) et le forum d'affaires asie-europe (asia-europe business forum) ainsi que le réseau d'information transeurasie (trans-eurasia information netword, tein),18 une plateforme internet destinée à favoriser la coopération scientifique dans les domaines de l'éducation et de la recherche.