Results for niche translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

niche

French

niche écologique

Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ecologische niche

French

niche écologique

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niche-markt

French

niche de marché

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de ecologische niche,

French

sa niche écologique,

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

busuttil ltd niche apts., no.

French

busuttil ltd niche apts., no.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

informatie over de ecologische niche ervan,

French

les informations concernant sa niche écologique,

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niche generics limitd waterford road clonmel co.

French

niche generics limitd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

use invloed op het milieu (5206) ecologische niche

French

use déchet industriel (5216) effluent radioactif (5216)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

5211 natuurlijk milieu ecologische niche ecosysteem fysisch milieu

French

727 7 régions des pays de la communauté régions de l'allemagne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

concurrentie voor een ecologische niche (bv. voedingsstoffen, habitats)

French

compétition pour la niche écologique (par exemple les substances nutritives, les habitats),

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rechtvaardige handel is wegens zijn concept een niche in de wereldhandel.

French

compte tenu de la manière dont il est conçu, le commerce équitable est une niche dans le commerce mondial.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eco-innovatie gaat niet alleen om een niche van groen ondernemerschap.

French

l’éco-innovation n’est pas uniquement une niche pour les entreprises vertes.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(+) sommige particuliere initiatieven kunnen zich als niche-activiteit ontwikkelen

French

(+) certaines initiatives privées à titre de niche d'activité pourraient évoluer

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

11.3 niche-uitgevers zijn voor hun voortbestaan vaak afhankelijk van subsidies.

French

11.3 les maisons d'édition spécialisées dépendent souvent de financement et de subventions pour assurer la poursuite de leur existence financière.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

door ons te richten op etnische minderheden hebben we de per-fecte niche gevonden.

French

mon entreprise a été construite avec beaucoup d'attention et d'intuition, et avec notre travail sur les minorités ethniques, nous avons trouvé la bonne niche.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit zou echter ten koste gaan van het niche- en lokale repertoire en van culturele diversiteit.

French

ce choix serait nuisible aux répertoires locaux et aux répertoires de niche et à la diversité culturelle.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uit deze tabel blijkt dat er op dit gebied geen echte marktleider bestaat. voor elke niche zijn er marktleiders.

French

ce tableau montre qu'il n'existe pas de véritable leader dans ce domaine.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4.3 in sommige landen en bij sommige merken kan er bij de duurzaamheidskeurmerken niet meer worden gesproken van een niche.

French

4.3 dans certains pays et pour certains marchés, le label de durabilité est toutefois en train de sortir de cette niche.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de unobtaniummaterialen vullen naar onze mening een niche tussen de dure werktuigen van polykristallijn diamant en het minder dure wegwerpgereedschap van metaal of wolfraamcarbide.

French

les matériaux en unobtanium remplissent, à notre avis, un créneau entre les outils coûteux en diamant polycristallin et les outils jetables moins chers en métal ou en carbure de tungstène.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

busuttil ltd niche triq ix-xorrox mt-b'kara bkp 12 tel: +356 21 447184

French

niche triq ix-xorrox mt-b'kara bkp 12 tel: +356 21 447184

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,748,085,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK