Results for nicotineacetylcholinereceptoren translation from Dutch to French

dinotefuran werkt in op zenuwreceptoren genaamd nicotineacetylcholinereceptoren en permethrin heeft invloed op natriumkanalen van de zenuwen die een rol spelen bij het doorgeven van signalen; bij gelijktijdig gebruik versterken ze elkaars werking.
le dinotéfurane exerce son effet sur des récepteurs nerveux appelés récepteurs nicotiniques de l’acétylcholine et la perméthrine interfère avec les canaux à sodium sur les nerfs qui jouent un rôle dans la transmission des signaux; administrés ensemble, ils renforcent réciproquement leur action.

eén van de werkzame stoffen in trifexis, spinosad, verstoort bepaalde specifieke receptoren (nicotineacetylcholinereceptoren) in het zenuwstelsel van vlooien, wat vervolgens leidt tot hun verlamming en dood.
l'un des principes actifs de trifexis, spinosad, interfère avec certains récepteurs spécifiques (récepteurs nicotiniques de l'acétylcholine) dans le système nerveux des puces, ce qui entraîne ultérieurement une paralysie et leur mort.

monepantel blokkeert een deel van de zogenoemde nicotineacetylcholinereceptor, een receptor die eigen is aan nematoden.
le monepantel bloque une partie du récepteur nicotinique à l’acétylcholine, spécifique des nématodes.