Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoe te beginnen
comment commencer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
17 te beginnen.
france
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe te beginnen?
pour commencer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
te beginnen bodemsaneringen
assainissements du sol à entamer
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
om te beginnen zou het
(applaudissements)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
klaar om te beginnen...
prêt à démarrer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
om te beginnen hiv/aids.
tout d’ abord, celle du vih/ sida.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de behandeling te beginnen met
1500 mg 2 fois par jour
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
om te beginnen de feiten.
d’abord, les faits:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alvorens met caprelsa te beginnen
avant le début du traitement par caprelsa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ik weet nauwelijks waar te beginnen.
que restetil à faire et dans quels domaines?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
u bent klaar om te beginnen!
tout est prêt!
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 7.3 te beginnen met:
commencer l'article 7.3 par :
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
alvorens met de behandeling te beginnen
avant de commencer le traitement
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
92 de procedure opnieuw te beginnen.
92 rence ou de recommencer la procédure.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beschikbaarheid om met werken te beginnen;
disponibilité pour commencer à travailler
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
8 500 gedeeltelijk klaar om te beginnen
8 500 partiellement prêt à démarrer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wc slaan ie popelen om te beginnen.
nous sommes impatients de commencer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat staat om te beginnen allerminst vast!
je n'ai pas été suivi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat vereist om te beginnen adequaat toezicht.
pour ce faire, il faut avant tout disposer d'un système de surveillance efficace.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: