Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een idee
een muziekinstallatie
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goed idee!
c’est une bonne idée !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zeg tot de ongeloovigen: gij zult overwonnen en in de hel verstooten worden, en een onzalig verblijf hebben.
dis à ceux qui ne croient pas: «vous serez vaincus bientôt; et vous serez rassemblés vers l'enfer. et quel mauvais endroit pour se reposer!»
om onnaspeurbare redenen is de commissie op het onzalige idee gekomen om voor het eerst in de geschiedenis tot wet te verheffen dat men zichzelf moet verklikken.
pour des raisons inconnues, l' âme du monde est descendue sur la commission pour inscrire pour la première fois dans un ordre juridique le principe qui veut qu' on doive se dénoncer soi-même.