Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monofonische synt-plugin met twee oscillatoren en golfvormers
greffon synthé monophonique avec deux oscillateurs et waveshapers
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dit artikel is niet van toepassing op monomodus oscillatoren.
ce numéro ne couvre pas les oscillateurs monomodes.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
noot: niet bedoeld zijn in 6a205.c. monomodus oscillatoren;
note: l'alinéa 6a205.c. ne vise pas les oscillateurs monomodes.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
afstembare gepulseerde kleurstof-"laser"-versterkers en oscillatoren met alle volgende kenmerken:
amplificateurs et oscillateurs de "lasers" à colorant à impulsions et accordables, présentant toutes les caractéristiques suivantes:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle apparatuur die door de bestuurder of passagier met behulp van interne oscillatoren (> 9 khz) of periodieke signalen permanent in werking kan worden gesteld, moet in normale bedrijfstoestand verkeren.
tous les équipements comprenant des oscillateurs internes > 9 khz ou des signaux répétitifs et qui peuvent être activés de façon permanente par le conducteur ou le passager doivent fonctionner de manière normale.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting