Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de afgelopen paar jaren is er schade aangericht.
tant de dommages lui ont été infligés au cours de ces dernières années.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een paar jaren geleden had ik een ontmoeting met shimon perez.
j’ ai rencontré shimon perez il y a quelques années.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in de afgelopen paar jaren zijn de structurele veranderingen steeds sneller gegaan.
ces dernières années, les changements structurels se sont accélérés.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aids heeft ons in een paar jaar tijd van dit alles doordrongen.
c'est le sida qui nous a appris ces choses-là en quelques années.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.