Results for plat of bruizend water translation from Dutch to French

plaats of positie:
lieu ou position:

platen of bladen van polariserende stoffen
voir note complémentaire 1 e de ce chapitre.

plaats of gebied van overschrijding;
lieu ou région du dépassement,

cassette of chassis voor lichtgevoelige platen of films
châssis-magasin pour plaques ou pellicules

inspecteurs controleren ter plaatse of een landbouwer niet fraudeert
il s'agissait en substance de déterminer si la directive européenne autori­se une réglementation natio­nale (ou régionale) accordant automatiquement, à qualifi­

licentie beperkt tot een bepaalde plaats of een bepaald bedrijf
licence limitée à un siège d'exploitation ou à une usine déterminée

een dergelijke brandbeveiliging kan bestaan uit een stalen plaat of kabelgoot.
cette protection peut être assurée par une plaque ou une goulotte en acier;

er zijn verschillende definities in omloop volgens tijd en plaats of instelling.
les définitions varient au fil du temps et en fonction des institutions et des pays.

-dat afkomstig is uit die streek, die bepaalde plaats of dat land en
-originaire de cette région, de ce lieu déterminé ou de ce pays

- dat afkomstig is uit die streek, die bepaalde plaats of dat land,
- originaire de cette région, de ce lieu déterminé ou de ce pays,

6° de plaats of plaatsen waar de afgebroken bliksemafleiders zullen opgeslagen worden;
6° l'endroit ou les endroits où les paratonnerres démontés seront entreposés;

voor producten, sperma en embryo’s: plaats of haven van lading.
pour les produits, la semence et les embryons, veuillez indiquer le lieu de chargement ou le port d’embarquement.

- 8 - belangrijk onderdeel van de aantrekkelijkheid van plaats of regio voor toeristen en investeerders.
il importera, en outre, de garantir l'accès à des mécanismes souples de financement et d'ingénierie financière.

7. elektroluminiscentie-apparatuur, gewoonlijk in de vorm van banden, platen of panelen;
7. les dispositifs électroluminescents, se présentant généralement sous forme de bandes, plaques ou panneaux;

hard hout, geschaafd, geploegd, van sponningen voorzien, enz. verbeterd hout, in bladen, platen of panelen
bois dégrossis, pour cannes, parapluies, manches d'outils, etc. farine de bois bois durs rabotés, rainés, bouvetés, etc. bois améliorés lamelles