From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tussentijdse en ex-postevaluaties.
Évaluations intermédiaires et ex post
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ex-ante- en ex-postevaluaties
exercices d'évaluation ex ante et ex post
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ex-postevaluaties van bestaande wetgeving
Évaluation ex post de la législation existante
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ex-postevaluaties/geschiktheidscontroles van bestaande wetgeving
Évaluations ex post/bilans de qualité de la législation existante
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
zes thematische ex-postevaluaties die in 2005 gepubliceerd zijn
publication de six évaluations thématiques ex post en 2005
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resultaten van ex-postevaluaties, raadplegingen van belanghebbenden en effectbeoordelingen
rÉsultats des Évaluations ex post, des consultations des acteurs concernÉs et des analyses d’impact
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de ex-postevaluaties moeten uiterlijk op 31 december 2024 zijn voltooid.
les évaluations ex post sont achevées au plus tard le 31 décembre 2024.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
eind 2008 is gestart met de uitbesteding van de ex-postevaluaties voor het fiov.
en ce qui concerne l’ifop, l’externalisation des évaluations ex post a été lancée fin 2008.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
eind 2008 is er gestart met de uitbesteding van de ex-postevaluaties voor het fiov.
en ce qui concerne l’ifop, l’externalisation des évaluations ex post a été lancée fin 2008.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie heeft van een aantal projecten ex postevaluaties gemaakt om hun effecten te meten.
la commission a lancé des évaluations ex-post de certains projets pour en mesurer les effets à posteriori.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie verricht in nauwe samenwerking met de lidstaten en de managementautoriteiten ex-postevaluaties.
la commission effectue des évaluations ex post en coopération étroite avec les États membres et les autorités de gestion.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de ex-postevaluaties worden uitgevoerd door de commissie of door de lidstaten, in nauwe samenwerking.
les évaluations ex post sont effectuées par la commission ou par les États membres, qui coopèrent étroitement.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bovendien is er in 2008 gestart met de ex-postevaluaties van de communautaire initiatieven urban en interreg.
en outre, les évaluations ex post concernant les initiatives communautaires urban et interreg ont été lancées en 2008.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bij de evaluatie gaat het in feite om tien afzonderlijke ex-postevaluaties op nationaal niveau binnen dezelfde portefeuille.
l'exercice consiste, en fait, en dix évaluations ex post, distinctes, effectuées au niveau des pays dans le cadre d'une seule et même enveloppe.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de ex-postevaluaties worden uitgevoerd door de commissie, of door de lidstaten in nauwe samenwerking met de commissie.
les évaluations ex-post sont effectuées par la commission ou par les États membres, qui coopèrent étroitement avec elle.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
voor elk van de esi-fondsen moet de commissie een syntheseverslag opstellen met de voornaamste conclusies van de ex-postevaluaties.
pour chacun des fonds esi, la commission devrait préparer un rapport de synthèse reprenant les principales conclusions des évaluations ex-post.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
onder verantwoordelijkheid van de commissie worden op het niveau van de unie samenvattingen van de ex-ante en ex-postevaluaties opgesteld.
des synthèses, au niveau de l'union, des rapports d'évaluation ex ante et ex post sont élaborées sous la responsabilité de la commission.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
er zij op gewezen dat door de gemeenschap gefinancierde onderzoekactiviteiten sedert jaren aan kwalitatieve ex-postevaluaties van de wetenschappelijke resultaten en impacts worden onderworpen.
la recherche communautaire fait depuis de nombreuses années l'objet d'évaluations ex post des résultats et des effets scientifiques.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voor elk van de esi-fondsen stelt de commissie uiterlijk op 31 december 2024 een syntheseverslag op met de voornaamste conclusies van de ex-postevaluaties.
pour chacun des fonds esi, la commission prépare, pour le 31 décembre 2025 au plus tard, un rapport de synthèse reprenant les principales conclusions des évaluations ex post.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
de beheersautoriteiten zullen uiterlijk eind 2016 bij de commissie de ex-postevaluaties voor elk individueel pop indienen, waarna een synthese op eu-niveau volgt.
les autorités de gestion soumettront à la commission les évaluations ex post pour chaque pdr pour la fin de l’année 2016; une synthèse sera ensuite établie à l’échelle de l’union européenne.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: