Results for procescontrole translation from Dutch to French

uitgebreide procescontrole;
la réalisation de vastes audits des procédés;

programmeerbare procescontrole-eenheid
unité de contrôle programmable

functieblokken (fb) voor procescontrole - deel 2 :
blocs-fonctions (fb) pour la commande de processus - partie 2 :

microbiologische criteria voor procescontrole in verband met hygiëne in inrichtingen;
les critères microbiologiques présidant aux contrôles des processus en matière d'hygiène dans les établissements;

merkwaardig genoeg schrijft de verordening inzake biologische landbouw die procescontrole voor.
il est intéressant de noter que le contrôle du processus est prévu dans le règlement relatif à l' agriculture biologique.

de microbiologische criteria voor de procescontrole met betrekking tot de hygiëne in inrichtingen;
les critères microbiologiques permettant le contrôle des processus en liaison avec l'hygiène des établissements;

in een sector dus waar de productie vrijwel risicovrij is, wordt aan procescontrole gedaan. ik vind dat trouwens goed.
nous disposons donc d' un contrôle du processus dans un de production relativement inoffensive: c' est tout à fait justifié et j' appuie cette démarche.

sleutelbegrippen zijn hier "voortgezette automatisering", "verbeterde procescontrole" en "ingebedde systemen voor gebruik en onderhoud".
les notions clés ici sont l'automatisation, l'amélioration des contrôles des processus et les systèmes pour le fonctionnement et la maintenance.

bij de evaluatie moet, om een goede kwaliteit van het micro-organisme te garanderen, rekening worden gehouden met criteria betreffende procescontrole, goede fabricagemethoden, operationele methoden, processtromen, reinigingsmethoden, microbiële monitoring en hygiënische omstandigheden.
dans les critères d'évaluation du contrôle du processus, il convient de tenir compte des bonnes pratiques de production, des pratiques opérationnelles, de l'enchaînement des opérations, des habitudes de nettoyage, de la surveillance microbienne et des conditions d'hygiène, afin de garantir une bonne qualité du micro-organisme.