Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ligging van het produktieterrein
localisation du lieu de production
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
meting van de totale hoeveelheid vanaf het produktieterrein uitgestoten gasvormige lozingen.
mesure des quantités totales des rejets gazeux émis par le site de production.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
identiteit van de fabrikant en identiteit van de kennisgever; ligging van het produktieterrein
identitÉ du fabricant et identitÉ du notifiant; localisation du lieu de production
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
gebied dat onder toezicht staat van een luchtverontreinigingsobservatienet met minimaal één meetstation in de nabijheid van het produktieterrein en dat representatief is voor de van het terrein afkomstige verontreiniging.
région surveillée par un réseau existant de surveillance de la pollution de l'air, ayant au moins une station à proximité du site de production et représentative de la pollution émanante du site
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
door de sluiting van onrendabele produkties en de samenvoeging van de belangrijkste produktieterreinen was het aantal werknemers in maart 1993 reeds gedaald tot 1.600.
la fermeture des unités de production non rentables et la concentration des principaux secteurs de production ont réduit le nombre d'employés à 1 600 en mars 1993.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: