Results for rapamycine translation from Dutch to French

(rapamycine) en
(rapamycine), tacrolimus

(rapamycine), tacrolimus:
(rapamycine), tacrolimus :

(rapamycine), tacrolimus),
(rapamycine), le tacrolimus),

ciclosporine, sirolimus (rapamycine) en tacrolimus
ciclosporine, sirolimus (rapamycine), tacrolimus

cyclosporine, rapamycine, tacrolimus (gebruikt om het immuunsysteem te onderdrukken)
la ciclosporine, la rapamycine, le tacrolimus (utilisés pour affaiblir le système immunitaire)

temsirolimus is een selectieve remmer van mtor (“ mammalian target of rapamycine”).
le temsirolimus est un inhibiteur sélectif de la protéine mtor (cible de la rapamycine chez les mammifères).

- geneesmiddelen die het afweersysteem beïnvloeden (bijv. ciclosporine, sirolimus (rapamycine),
contraceptifs − si vous prenez actuellement un contraceptif oral ou utilisez un patch contraceptif afin d'éviter une grossesse, vous devez utiliser une méthode de contraception supplémentaire ou différente (par exemple le préservatif), car kaletra peut diminuer l’ efficacité des contraceptifs oraux et en patch.

everolimus en sirolimus (ook bekend als rapamycine) vanwege een verhoging van de plasmaconcentratie van deze geneesmiddelen
l’évérolimus, le sirolimus (également connu sous le nom de rapamycine), en raison d’une augmentation des concentrations plasmatiques de ces médicaments

geneesmiddelen die het afweersysteem beïnvloeden (bijv. ciclosporine, sirolimus (rapamycine), tacrolimus);
médicaments affectant le système immunitaire (par exemple ciclosporine, sirolimus (rapamycine), tacrolimus) ;

ciclosporine, sirolimus (rapamycine) en tacrolimus: concentraties kunnen worden verhoogd bij gebruik in combinatie met kaletra.
la pharmacocinétique de kaletra n’ a pas été étudiée chez les sujets âgés.

ciclosporine, sirolimus (rapamycine), tacrolimus: concentraties kunnen toenemen vanwege cyp3a-remming door kaletra.
ciclosporine, sirolimus (rapamycine), tacrolimus : les concentrations peuvent être augmentées dû à l’inhibition du cyp3a par kaletra.

immunosuppressiva: frequente controle van de therapeutische concentratie van immunosuppressiva wordt aanbevolen tot de concentraties gestabiliseerd zijn omdat de concentraties van cyclosporine, rapamycine en tacrolimus in het plasma kunnen toenemen indien gelijktijdig toegediend met fosamprenavir en ritonavir.
les concentrations plasmatiques de la ciclosporine, de la rapamycine et du tacrolimus peuvent en effet être augmentées en cas de co- administration avec le fosamprénavir et le ritonavir.

ciclosporine concentraties van deze geneesmiddelen tacrolimus worden meervoudig verhoogd wanneer ze rapamycine samen met invirase/ritonavir toegediend (saquinavir/ritonavir) worden.
ciclosporine tacrolimus rapamycine (saquinavir/ ritonavir) analgésiques morphiniques

als u bepaalde geneesmiddelen die ernstige bijwerkingen kunnen veroorzaken, zoals carbamazepine, fenobarbital, fenytoïne, lidocaïne, cyclosporine, tacrolimus, rapamycine, tricyclische antidepressiva en warfarine, tegelijkertijd met agenerase gebruikt, kan uw arts extra bloedtesten uitvoeren om mogelijke veiligheidsproblemen te minimaliseren.
si vous prenez, en même temps qu’agenerase, certains médicaments (tels que carbamazépine, phénobarbital, phénytoïne, lidocaïne, cyclosporine, tacrolimus, rapamycine, antidépresseurs tricycliques, et warfarine) pouvant causer des effets secondaires sévères, il se peut que votre médecin vous prescrive des analyses sanguines supplémentaires afin de limiter les éventuels problèmes de tolérance.