Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aanleg van een "ravel"-gedeelte tussen de brug fétinne en de brug mativa op de rechteroever van de afdrijving.
création d'un tronçon ravel entre le pont de fétinne et le pont mativa sur la rive droite de la dérivation.
"ravel" - amay, inrichting van het jaagpad op de rechteroever van de maas tussen ampsin en ombret;
intitulé : ravel - amay, aménagement du halage en rive droite de la meuse entre ampsin et ombret;
arendonk, baarle-hertog, balen, beerse, dessel, geel, grobbendonk, herentals, herenthout, herselt, hoogstraten (2), hulshout, kasterlee, laakdal, lille, meerhout, merksplas, mol, olen, oud-turnhout, ravels, retie, rijkevorsel, turnhout, vorselaar, vosselaar, westerlo.
arendonk, baerle-duc, balen, beerse, dessel, geel, grobbendonk, herentals, herenthout, herselt, hoogstraten (2), hulshout, kasterlee, laakdal, lille, meerhout, merksplas, mol, olen, oud-turnhout, ravels, retie, rijkevorsel, turnhout, vorselaar, vosselaar, westerlo.