Results for rechtskosten translation from Dutch to French

Dutch

Translate

rechtskosten

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

bijgevolg zouden de rechtskosten lager zijn en zou er minder vertraging zijn.

French

par conséquent, les frais de justice et les retards seraient réduits.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

informatiecampagnes zouden ertoe kunnen leiden dat meer burgers testamenten opstellen en laten registreren, wat de erfopvolgingsprocedures zou versnellen en daardoor minder vertraging en minder rechtskosten zou teweegbrengen.

French

des campagnes d’information pourraient inciter un plus grand nombre de citoyens à rédiger un testament et à l'enregistrer, ce qui rendrait la procédure de succession plus rapide et ferait diminuer les retards et les frais de justice.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

8° de rechtskosten in het kader van de verdediging van de personeelsleden t.o.v. de begunstigden van de door de dienst verleende hulp.

French

8° les frais juridiques dans le cadre de la défense des membres du personnel par rapport aux bénéficiaires de l'aide apportée par le service.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er kan worden verwacht dat er bepaalde trans actiekosten zullen ontstaan in de vorm van ge rechtskosten rond zaken die verband houden met betwistingen over wat als vervuiling uit het verleden, dan wel als onder de regeling vallende vervuiling wordt beschouwd.

French

les litiges portant sur la détermination de la limite entre une pollution passée et une pollution couverte par le système de responsabilité de vraient entraîner certains coûts de transaction.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

indien die gerechtelijke stap met succes wordt bekroond, kan het langs die weg verkregen bedrag, nadat daarop de rechtskosten in mindering zijn gebracht, over de consumenten die hun rechten hebben overgedragen, worden verdeeld.

French

par exemple, il a été établi dernièrement qu'il ne pouvait être contraint à donner son consentement à une personne souhaitant intenter un procès à seule fin de faire valoir un droit collectif.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- het tweede programma van de gemeenschap ten behoeve van de consument, - de ontwerp-richtlijn in zake de verzekering van rechtskosten, - ontwerp-verordening in zake het handelsmerk van de gemeenschap, - ontwerp-richtlijn in zake de veiligheid van speelgoed,

French

au niveau communautaire, le conseil a adopté, en juin 1979, une directive concernant l'indication du prix des denrées alimentaires, qui est a transformer en droit national dans un délai de 24 mois (2). la directive prévoit l'indication du prix de vente ainsi que le prix au kg ou au litre, indépendamment de la forme dans laquelle le produit est offert à la vente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK