Results for reservebestand translation from Dutch to French

reservebestand
fichier de sauvegarde

het achtervoegsel voor het reservebestand.
le suffixe pour la sauvegarde de secours.

aanmaken van reservebestand %1 is mislukt
la création de la copie de secours %1 a échouéa message

doordat na verkleining van het reservebestand aan bureauruimten het aanbod krapper werd, werden om vangrijke huurverhogingen gestimuleerd, die voor de ondernemingen dan weer aanleiging waren, om ter besparing van kosten, te verhuizen naar de periferie van de streek.
le taux d'abandon de 13 % à la suite d'un refus devrait cependant être corrigé pour tenir compte des projets qui auraient été abandon nés même sans réglementation.

de computervoorzieningen op het publikatiebureau zijn in 1987 uitgebreid en bestaan uit tekstverwerkingssystemen (17 enkelge­bruikersstations philips p5020 en 13 enkelgebruikersstations olivetti ets 2010), persoonlijke computers (28 olivetti m21, m24, m24sp, m240, m28, top 25 en top serie), unix­computers (één att 3b/400 en één ncr tower 32), evenals een streamer die zorgt voor de reservebestanden van zelfstandige werkstations.
le parc informatique en place à l'office s'est renforcé en 1987 et comporte des machines de traitement de texte (17 monopostes philips p5020 et 13 monopostes olivetti ets 2010), des ordinateurs personnels (28 machines olivetti m21, m24, m24sp, m240, m28, top 25 et top série), des machines unix (une att 3b/400 et une ncr tower 32), ainsi qu'un streamer pour assurer les copies de sauvegarde pour les postes indépendants.