From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overgevoeligheid voor de werkzame stof of voor een van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen of restsporen van tetracycline.
hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1, ou à des traces de résidus de tétracycline.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het italiaanse ministerie van volksgezondheid heeft onlangs besloten de toegestane hoeveelheden restsporen van fyto-farmaceutische produkten in drinkwater te verhogen.
le ministère italien de la santé a décidé récemment de relever le seuil de concentration admissible pour les traces de produits phytopharmaceutiques dans l'eau potable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voorgeschiedenis van overgevoeligheid voor varicella-, mazelen-, bof- of rubellavaccins, voor een van de hulpstoffen of voor neomycine dat aanwezig kan zijn als restsporen (zie paragraaf 2, 4.4 en 6.1).
antécédents d’ hypersensibilité au vaccin varicelleux ou au vaccin rougeoleux, des oreillons et rubéoleux, à l'un des excipients ou à la néomycine qui peut être présente à l'état de traces (voir rubriques 2, 4.4 et 6.1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.