Results for rubberstop translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

rubberstop

French

tampon en caoutchouc

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pet flacons met rubberstop en aluminium felscapsule

French

flacon pet avec bouchon caoutchouc et capsule aluminium.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maak de rubberstop van het apparaatje schoon met alcohol.

French

désinfecter le bouchon en caoutchouc du dispositif avec de l'alcool.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

polyethyleen fles met een chlorobutyl elastomeer rubberstop en aluminium felscapsule

French

flacon polyéthylène avec un bouchon chlorobutyle et scellé avec une capsule aluminium

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de flacons zijn afgesloten met een rubberstop en een aluminium felscapsule.

French

les flacons sont fermés avec un bouchon en caoutchouc et une capsule en aluminium.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

steek de pin door de rubberstop in de injectieflacon met rapilysin 10 u.

French

insérer le dispositif à travers le bouchon de caoutchouc dans le flacon de rapilysin 10 u.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

intraveneuze of glazen flacon met subcutane rubberstop en injectie gebruik aluminiumdop

French

voie intraveineuse ou sous-cutanée

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

flacons zijn afgesloten met een nitryl rubberstop en een gecodeerde aluminium felscapsule.

French

les flacons sont fermés à l’aide d’un bouchon en caoutchouc nitryl et d’une capsule en aluminium codée.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

glazen flacons (hydrolytisch klasse ii) met rubberstop en aluminium felscapsule

French

flacon verre (hydrolytique type ii) avec bouchon caoutchouc et capsule aluminium.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de flacons zijn afgesloten met een nitryl rubberstop en afgesloten met een gecodeerde aluminium felscapsule.

French

les flacons sont fermés avec un bouchon en caoutchouc nitryl et scellés avec une capsule en aluminium.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de buitenkant van de rubberstop van de injectieflacon moet worden gedesinfecteerd vóór het optrekken van de oplossing.

French

avant de prélever le contenu du flacon, la partie extérieure du bouchon en caoutchouc du flacon doit être désinfectée.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

plaats de naald door de rubberstop van de humalog mix25 injectieflacon en injecteer lucht in de injectieflacon.

French

insérer l'aiguille dans le bouchon en caoutchouc du flacon d’humalog mix25 et injecter l'air dans le flacon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

multi-dosis amberkleurige injectieflacons, gesloten met een rubberstop en verzegeld met een aluminium felscapsule.

French

flacons verre multi-dose de couleur ambrée fermés avec un bouchon en caoutchouc et recouvert d’une capsule en aluminium.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de flacon dient rechtop te worden gehouden, voorzichtig geschud en de aluminiumdop en rubberstop dienen verwijderd te worden.

French

le flacon doit être tenu à la verticale, secoué délicatement, la bague en aluminium et le bouchon en caoutchouc doivent être retirés.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

250 of 500 ml multidosis glazen flacon 250 of 500 ml multidosis pet flacon de flacons zijn afgesloten met een rubberstop en een aluminium felscapsule.

French

les flacons sont fermés avec un bouchon en caoutchouc nitryl et scellés avec une capsule en aluminium.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

250 ml of 500 ml multidosis glazen flacon 250 ml of 500 ml multidosis pet flacon de flacons zijn afgesloten met een rubberstop en een aluminium felscapsule.

French

les flacons sont fermés avec un bouchon en caoutchouc et une capsule en aluminium.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

glazen flacon (type i) van 50, 100, 250 of 500 ml met een chloorbutyl rubberstop en een aluminium felscapsule.

French

flacon en verre de type 1 de 50, 100, 250 ou 500 ml avec un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et une capsule en aluminium.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor het lyofilisaat en het solvens: glazen flacons type i van 3 ml, afgesloten met een halogeenbutyl rubberstop en een gecodeerde aluminium felscapsule.

French

lyophilisat et solvant: flacons en verre de type i de 3 ml obturés par un bouchon de caoutchouc halogenobutyl et scellés au moyen d'une capsule codée en aluminium.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

flexibele kunststof flacon (polyethyleen van hoge dichtheid, hdpe) à 500 ml, afgesloten met een chloorbutyl rubberstop en aluminium felscapsule.

French

flacon flexible en polyéthylène haute densité (pehd) de 500 ml fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et une capsule aluminium avec orifice central.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

glazen flacon à 1 ml of 10 ml of polyethyleen terephthalaat (pet) flacon à 50 ml, afgesloten met een halogeenbutyl rubberstop en een aluminium felscapsule.

French

flacon verre de 1 ou 10 ml, ou flacon polyéthylène téréphtalate (pet) de 50 ml fermé par un bouchon caoutchouc halogénobutyle et une capsule aluminium.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,494,538 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK