Je was op zoek naar: rubberstop (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

rubberstop

Frans

tampon en caoutchouc

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

pet flacons met rubberstop en aluminium felscapsule

Frans

flacon pet avec bouchon caoutchouc et capsule aluminium.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

maak de rubberstop van het apparaatje schoon met alcohol.

Frans

désinfecter le bouchon en caoutchouc du dispositif avec de l'alcool.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

polyethyleen fles met een chlorobutyl elastomeer rubberstop en aluminium felscapsule

Frans

flacon polyéthylène avec un bouchon chlorobutyle et scellé avec une capsule aluminium

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de flacons zijn afgesloten met een rubberstop en een aluminium felscapsule.

Frans

les flacons sont fermés avec un bouchon en caoutchouc et une capsule en aluminium.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

steek de pin door de rubberstop in de injectieflacon met rapilysin 10 u.

Frans

insérer le dispositif à travers le bouchon de caoutchouc dans le flacon de rapilysin 10 u.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

intraveneuze of glazen flacon met subcutane rubberstop en injectie gebruik aluminiumdop

Frans

voie intraveineuse ou sous-cutanée

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

flacons zijn afgesloten met een nitryl rubberstop en een gecodeerde aluminium felscapsule.

Frans

les flacons sont fermés à l’aide d’un bouchon en caoutchouc nitryl et d’une capsule en aluminium codée.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

glazen flacons (hydrolytisch klasse ii) met rubberstop en aluminium felscapsule

Frans

flacon verre (hydrolytique type ii) avec bouchon caoutchouc et capsule aluminium.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de flacons zijn afgesloten met een nitryl rubberstop en afgesloten met een gecodeerde aluminium felscapsule.

Frans

les flacons sont fermés avec un bouchon en caoutchouc nitryl et scellés avec une capsule en aluminium.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de buitenkant van de rubberstop van de injectieflacon moet worden gedesinfecteerd vóór het optrekken van de oplossing.

Frans

avant de prélever le contenu du flacon, la partie extérieure du bouchon en caoutchouc du flacon doit être désinfectée.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

plaats de naald door de rubberstop van de humalog mix25 injectieflacon en injecteer lucht in de injectieflacon.

Frans

insérer l'aiguille dans le bouchon en caoutchouc du flacon d’humalog mix25 et injecter l'air dans le flacon.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

multi-dosis amberkleurige injectieflacons, gesloten met een rubberstop en verzegeld met een aluminium felscapsule.

Frans

flacons verre multi-dose de couleur ambrée fermés avec un bouchon en caoutchouc et recouvert d’une capsule en aluminium.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de flacon dient rechtop te worden gehouden, voorzichtig geschud en de aluminiumdop en rubberstop dienen verwijderd te worden.

Frans

le flacon doit être tenu à la verticale, secoué délicatement, la bague en aluminium et le bouchon en caoutchouc doivent être retirés.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

250 of 500 ml multidosis glazen flacon 250 of 500 ml multidosis pet flacon de flacons zijn afgesloten met een rubberstop en een aluminium felscapsule.

Frans

les flacons sont fermés avec un bouchon en caoutchouc nitryl et scellés avec une capsule en aluminium.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

250 ml of 500 ml multidosis glazen flacon 250 ml of 500 ml multidosis pet flacon de flacons zijn afgesloten met een rubberstop en een aluminium felscapsule.

Frans

les flacons sont fermés avec un bouchon en caoutchouc et une capsule en aluminium.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

glazen flacon (type i) van 50, 100, 250 of 500 ml met een chloorbutyl rubberstop en een aluminium felscapsule.

Frans

flacon en verre de type 1 de 50, 100, 250 ou 500 ml avec un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et une capsule en aluminium.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voor het lyofilisaat en het solvens: glazen flacons type i van 3 ml, afgesloten met een halogeenbutyl rubberstop en een gecodeerde aluminium felscapsule.

Frans

lyophilisat et solvant: flacons en verre de type i de 3 ml obturés par un bouchon de caoutchouc halogenobutyl et scellés au moyen d'une capsule codée en aluminium.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

flexibele kunststof flacon (polyethyleen van hoge dichtheid, hdpe) à 500 ml, afgesloten met een chloorbutyl rubberstop en aluminium felscapsule.

Frans

flacon flexible en polyéthylène haute densité (pehd) de 500 ml fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et une capsule aluminium avec orifice central.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

glazen flacon à 1 ml of 10 ml of polyethyleen terephthalaat (pet) flacon à 50 ml, afgesloten met een halogeenbutyl rubberstop en een aluminium felscapsule.

Frans

flacon verre de 1 ou 10 ml, ou flacon polyéthylène téréphtalate (pet) de 50 ml fermé par un bouchon caoutchouc halogénobutyle et une capsule aluminium.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,768,201,952 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK