Results for sciatica translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

sciatica

French

sciatique

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

lumbo-sciatica

French

lombosciatique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sciatica paresthesie bloedvataandoeningen ademhalingsstelsel-,

French

affections respiratoires,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

geheugenverlies duizeligheid hypo-esthesie sciatica paresthesie

French

irritabilité nervosité troubles du

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

perifere neuropathie, dysgeusie, hypoaesthesia, paresthesie, sciatica

French

neuropathie périphérique, dysgueusie, hypoesthésie, paresthésie, sciatique

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

soms: rugpijn (bv. sciatica), spierkrampen, myalgie

French

peu fréquent: douleurs dorsales (par exemple sciatique), spasmes musculaires, myalgie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pijn in de onderrug, eenzijdig uitstralend naar het been (sciatica)

French

douleurs au niveau du bas du dos irradiant dans la jambe d'un côté (sciatique)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pijn in de onderrug of heup die kan uitstralen naar het been (sciatica)

French

douleur dans le bas du dos ou de la hanche qui peut irradier la jambe (sciatique)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

duizeligheid, hoofdpijn perifere neuropathie, dysgeusie, hypoaesthesia, paresthesie, sciatica

French

sensations vertigineuses, céphalées neuropathie périphérique, dysgueusie, hypoesthésie, paresthésie, sciatique

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

myalgie artralgie, rugpijn (bijv. sciatica), spierkrampen, pijn in ledematen,

French

arthralgie, douleurs dorsales (par exemple sciatique), crampes musculaires, douleurs dans les membres, faiblesse

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

myalgie artralgie, rugpijn (bijv. sciatica), spierkrampen, pijn in ledematen, slapte

French

myalgie arthralgie, douleur dorsale (par exemple sciatique), crampe musculaire, douleur dans les membres, faiblesse

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bloeding op de plaats van injectie, hematoom op de plaats van injectie, sciatica, neuralgiec, perifere neuropathie

French

hémorragie au site d’injection, hématome au site d’injection, sciatique, névralgiec, neuropathie périphérique

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

amnesie, dementie van het alzheimer-type, duizeligheid posturaal, dysgeusie, epilepsie, geheugenstoornis, hydrocefalus, hypogeusie, migraine, migraine met aura, motorneuronziekte, paresie, presyncope, sciatica, vasculaire hoofdpijn, zenuwcompressie

French

anorexie, augmentation de l’ appétit, diabète de type 2, hypertriglycéridémie, rare: hypoalbuminémie, hypophosphatémie, perte d’ appétit, tétanie affections psychiatriques rêves anormaux, troubles cyclothymiques rare:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,394,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK