Results for secondevolume translation from Dutch to French

Dutch

Translate

secondevolume

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

geforceerd inspiratoor secondevolume

French

volume inspiratoire maximum seconde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

longfunctieproeven om na te gaan of de geforceerde vitale capaciteit groter is dan 70 % van de voorspelde waarde en het geforceerd expiratoor secondevolume groter is dan 65 % van de voorspelde waarde.

French

epreuves fonctionnelles respiratoires : la capacité vitale supérieure à 70 % de la valeur prévue et volume expiratoire maximum seconde (vems) supérieur à 60 % de la valeur prévue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was hoe hirobriz breezhaler na twaalf weken presteerde in vergelijking met de placebo bij het verbeteren van het geforceerd expiratoir secondevolume (fev1) van de patiënten.

French

le principal critère d’évaluation de l’efficacité résidait dans la comparaison entre hirobriz breezhaler et le placebo du point de vue de l’amélioration du volume expiratoire maximal (vems) des patients après 12 semaines.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was de mate waarin het geforceerd expiratoir secondevolume (fev1, de maximale hoeveelheid lucht die een persoon in één seconde kan uitademen) van de patiënt was verbeterd.

French

le principal critère d’évaluation de l’efficacité était fondé sur les améliorations, observées chez les patients, des volumes expiratoires forcés (vems, volume d’air maximal qu’une personne peut expirer en une seconde).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was de mate waarin bretaris genuair het geforceerd expiratoir secondevolume (fev1, de maximale hoeveelheid lucht die een persoon in één seconde kan uitademen) van de patiënt na zes maanden had verbeterd.

French

le critère principal d’évaluation de l’efficacité était la mesure de l’amélioration des volumes expirés maximums (vems, volume expiratoire expiré maximum en 1 seconde, correspondant au volume d’air maximum qu’une personne peut expirer en 1 seconde) que bretaris genuair avait induit chez les patients après six mois de traitement.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in beide studies was de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid de manier waarop enurev breezhaler het geforceerd expiratoir secondevolume (fev1 -het maximale luchtvolume dat een persoon in een seconde kan uitademen) van de patiënten na twaalf weken behandeling verbeterde.

French

dans les deux études, le critère principal d’évaluation de l’efficacité était l’amélioration des volumes expiratoires maximaux (vems, le volume d’air qu’une personne peut expirer en une seconde) qu’enurev breezhaler avait induite chez les patients après 12 semaines de traitement.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK