From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ben het ter afsluiting ook eens met de opmerking van de heer herman over de securitisation.
enfin, je partage le point de vue de m. herman, que je remercie encore, sur la sécurisation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben het ter afsluiting ook eens met de opmerking van de heer herman over de securitisation. ik dank hem daarvoor.
enfin, je partage le point de vue de m. herman, que je remercie encore, sur la sécurisation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
indien de variabele „nature of securitisation” ontbreekt, wijst de ecb het gehele verzoek af.
si la variable “nature of securitisation” est manquante, la bce rejette la demande dans son ensemble.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
directive - amendments crd on trading book exposures, re-securitisation and remuneration (crd 3rd package)
directive — amendments crd on trading book exposures, re-securitisation and remuneration (crd 3rd package)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de liquiditeitshorizon voor een securitisation warehouse weerspiegelt de tijd die nodig is om de activa te construeren, te verkopen en te securitiseren of om onder gespannen marktomstandigheden de wezenlijke risicofactoren af te dekken.
l'horizon de liquidité d'un entrepôt de titrisation doit prendre en considération le temps nécessaire pour créer, céder et titriser les actifs ou pour couvrir les facteurs de risque significatifs en période de tensions sur les marchés.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
securitisatie( securitisation): een proces waarbij kapitaal kan worden aangetrok ken van externe beleggers door hen in staat te stellen te beleggen in pakketten specifieke financiële activa.
terminaux de point de vente( tpv): dispositifs permettant l' utilisation de cartes de paiement à un point de vente physique, plutôt que virtuel.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
securitisatie ( securitisation ) : een proces waarbij kapitaal kan worden aangetrok ken van externe beleggers door hen in staat te stellen te beleggen in pakketten specifieke financiële activa .
terminaux de point de vente ( tpv ) : dispositifs permettant l' utilisation de cartes de paiement à un point de vente physique , plutôt que virtuel .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(44) "special purpose entity voor securitisatiedoeleinden (securitisation special purpose entity — sspe)": een vennootschap, trust of een ander soort onderneming die geen kredietinstelling is, die is opgericht voor een of meer securitisaties, waarvan de activiteiten beperkt blijven tot hetgeen noodzakelijk is voor de realisatie van dit doel, waarvan de constructie bedoeld is om de sspe-verplichtingen te scheiden van die van de initiërende kredietinstelling, en waarvan de economische eigenaars hun deelneming mogen in pand geven of verkopen zonder dat daar voorwaarden aan verbonden zijn;
44) "entité de titrisation": une fiducie ou autre entité, autre qu'un établissement de crédit, qui est organisée de façon à réaliser une ou plusieurs titrisations, dont les activités sont limitées à la réalisation de cet objectif, dont la structure vise à isoler ses obligations de celles de l'établissement de crédit initiateur et pour laquelle ceux qui y détiennent des intérêts peuvent gager ou échanger lesdits intérêts sans restriction;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting