Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slegerslaan, (a.j. -)
slegers, avenue a.j.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
roisin, wonende te 1160 brussel, invalidenlaan 49, m.a. flamme, wonende te 1200 brussel, slegerslaan 129, c.
roisin, demeurant à 1160 bruxelles, boulevard des invalides 49, m.a. flamme, demeurant à 1200 bruxelles, avenue slegers 129, c.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
de op 31 december 2003 opgemaakte lijst van de beleggingsondernemingen waaraan in belgië een vergunning is verleend, wordt gewijzigd in de rubriek « vennootschappen voor vermogensbeheer » door de toevoeging van de vennootschap voor vermogensbeheer ddel portfolio solution n.v., met maatschappelijke zetel te 1200 brussel, a.j. slegerslaan 79, voor de beleggingsdienst « 3. ».
la liste des entreprises d'investissement agréées en belgique, arrêtée au 31 décembre 2003, est modifiée à la rubrique « sociétés de gestion de fortune » par l'insertion de la société de gestion de fortune ddel portfolio solution s.a., ayant son siège social à 1200 bruxelles, avenue a.j. slegers 79, pour le service d'investissement « 3. ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: