Results for sprite translation from Dutch to French

sprite
sprite

sprite editor
Éditeur sprite

sprite light;
sprite light;

sludge bewerker voor sprite-bank
Éditeur de banque sludge sprite

signaalverwerking in het element (sprite);
un traitement du signal dans l'élément (sprite);

de schildpad is een sprite (zeg maar: sprait)
la tortue est un lutin (sprite)

een sprite is een klein plaatje dat over het scherm kan worden bewogen. de schildpad in dit programma is zo'n sprite.
un lutin est une petite image qui peut bouger sur l'écran. notre chère tortue, par exemple, est un lutin.

in deze versie van & kturtle; kun je de sprite niet in iets anders veranderen. bij toekomstige versies zal dit wel mogelijk zijn.
remarque & #160;: dans cette version de & kturtle; le lutin ne peut changer de tortue en quelque chose d'autre. dans les versions futures de & kturtle;, ce sera possible.

er werden in 1998 ook richtsnoeren voor toegankelijkheid ontwikkeld door het accent-project in het kader van het sprite-s2-initiatief4.
des lignes directrices en matière d'accessibilité ont également été élaborées en 1998 par le projet accent dans le cadre de l'initiative sprite s24.

bron: 5de sprite-programma voor onderzoek van de commissie: “separating the intensity of transport from economic growth”.
source : 5ème programme de recherche de la commission sprite : « separating the intensity of transport from economic growth ».

sprit
chênevotte