Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beoogde stabilisatiedosering (week 6) *
posologie cible de stabilisation (semaine 6)*
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zodra het gebruik van valproaat wordt gestaakt, dient de stabilisatiedosering
lorsque le valproate est arrêté, doubler la posologie de stabilisation, sans dépasser une augmentation de 100 mg/ semaine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
huidige lamotrigine week 1 (vanaf week 2 stabilisatiedosering de toevoeging) (voor toevoegen van medicatie)
dose actuelle de stabilisation de la lamotrigine (avant l’ ajout)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
huidige lamotrigine week 1 (vanaf week 2 stabilisatiedosering staken van de (voor het staken van medicatie) de medicatie)
dose actuelle de stabilisation de la lamotrigine (avant l’ arrêt)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.