Results for stencil translation from Dutch to French

stencil
duplication par stencil

compleet stencil
stencil complet

stencil voor duplicators
stencil ciré pour duplicateur

ingelijst stencil voor adresseermachines
stencil encadré pour machines à imprimer les adresses

de afmetingen van een stencil wijzigen
redimensionnement d'un schéma

bij een zeefdrukpers wordt de inkt door de open gedeelten van een stencil gevoerd.
dans une machine d’impression à écran de soie, l’encre passe à travers un pochoir (grille).

stencil buffers worden niet ondersteund. moderne 3d spellen vereisen dit misschien.
les stencil buffers ne sont pas gérés sur ce système. les jeux 3d modernes peuvent en avoir besoin.

er kunnen meerdere connectors aan een stencil bevestigd worden, zelfs aan hetzelfde connectiepunt.
un schéma peut avoir de multiples connecteurs attachés dessus, même sur un même point de connexion.

om een stencil in het document te plaatsen sleept u het vanuit de stencillijst naar de pagina.
pour placer un schéma dans le document, tirez -le simplement de la zone de schémas vers la page.

het item tekst bewerken... is niet beschikbaar als er geen tekst in de stencil ingevoegd kan worden.
l'élément modifier le texte... dans le menu est désactivé, si un schéma ne peut être libellé.

in dit laatste geval dienen de fondsen een verbeterd stencil 2b aan het r.s.v.z. toe te sturen vóór 1 februari 2009 .
dans ce dernier cas, les caisses sont tenues d’envoyer un stencil 2b rectificatif à l’inasti avant le 1 er février 2009 .

dit systeem zal ingezet worden voor oa de stencil 2b, de elektronische pensioenmandaten, de elektronische ziv-bons gepensioneerden en de pensioendocumenten voor de europese unie.
ce système sera utilisé notamment pour le stencil 2b, les mandats de pension électroniques, les bons ami électroniques pour les pensionnés et les documents de pension pour l'union européenne.

(13) sitter, l.u. de, productie­organisatie en arbeidsorgani­satie in sociaal­economisch perspectief, th­eindhoven (stencil) 1977
le nouveau système a été accepté assez rapidement et considère comme la norme dans un délai d'une semaine à un mois, après quoi les changements réclamés n'ont plus porté que sur des détails.

klik op de eerste stencil, houd de & ctrl; -toets ingedrukt en klik op de volgende stencils die u wilt selecteren. alle geselecteerde stencils hebben acht handvatten.
cliquez une fois dans le premier schéma que vous voulez sélectionner. maintenez enfoncé & ctrl; pendant que vous cliquez dans les schémas suivants. tous les schémas seront affichés entourés de poignées.

° het afdrukken van stencils;
° le tirage des stencils;